"Il fallait que quelqu'un mette cette médaille autour de mon cou parce que j'étais incapable de le faire moi-même.  Je n'avais plus cette énergie."